Glossary

L’Agenzia di Valutazione del Sistema Universitario e della Ricerca (ANVUR), istituita con DPR 01.02.2010, n. 76, sovrintende al sistema pubblico nazionale di valutazione della qualità delle università e degli enti di ricerca pubblici e privati destinatari di finanziamenti pubblici.

Attività lavorative retribuite da svolgere presso le strutture universitarie (biblioteche, dipartimenti, ecc.). Solitamente prevedono una durata di 150 ore e richiedono un impegno part-time. I requisiti e le modalità sono esposti in appositi bandi di concorso.

Istituita ai sensi del D. Lgs. 517/1999, organizza e gestisce attività sanitaria e socio-sanitaria in stretta connessione con le attività didattiche e scientifiche dei dipartimenti di area medica.

È un atto normativo dell’Università dell’Aquila. La Carta sancisce che studenti e studentesse nella comunità universitaria sono portatori di diritti, senza distinzioni di genere, nazionalità, condizione familiare, sociale o psicofisica, provenienza territoriale, orientamento religioso, politico o sessuale e con pari dignità rispetto alle altre componenti universitarie.

È una struttura finalizzata allo svolgimento di attività di ricerca concernente più ambiti scientifici o la comune gestione di complessi apparati scientifici o di supporto. Può essere costituito tra più dipartimenti, sulla base di progetti a durata pluriennale e coinvolgendo anche soggetti esterni pubblici o privati.

Per l'organizzazione e l'erogazione di servizi strumentali all'attività didattica e di ricerca e al fine di favorire la migliore utilizzazione di risorse e competenze, sono istituiti dei Centri di servizio di Ateneo o interdipartimentali.

È un centro di servizio dell’ateneo che svolge attività rivolte all’apprendimento delle lingue attraverso corsi per studenti italiani e stranieri, personale non docente e iscritti ai singoli corsi di lingua se non studenti. Il Centro linguistico svolge altresì attività di supporto alla didattica dei corsi di studio e di formazione continua sugli aspetti linguistici.

Il Codice di comportamento definisce i doveri minimi di diligenza, lealtà, imparzialità e buona condotta che i pubblici dipendenti sono tenuti ad osservare.

Determina i valori fondamentali della comunità universitaria, promuove il riconoscimento dei diritti individuali, nonché l'accettazione di doveri e responsabilità nei confronti dell'istituzione di appartenenza, detta le regole di condotta nell'ambito della comunità. Le norme sono volte ad evitare ogni forma di discriminazione e di abuso, nonché a regolare i casi di conflitto di interesse o di proprietà intellettuale.

Attività lavorative retribuite da svolgere presso le strutture universitarie (biblioteche, dipartimenti, ecc.). Solitamente prevedono una durata di 150 ore e richiedono un impegno part-time. I requisiti e le modalità sono esposti in appositi bandi di concorso.

Svolge funzioni istruttorie nell’ambito dei procedimenti disciplinari promossi nei confronti dei professori e ricercatori ed esprime in merito parere conclusivo. Il Collegio opera secondo il principio del giudizio fra pari, nel rispetto del contraddittorio.

Il Comitato etico ha il compito di tutelare i diritti, la dignità, l’integrità, il benessere fisico, psicologico e sociale di esseri umani coinvolti in ricerche, nonché di evitare che vengano arrecate inutili sofferenze agli animali non umani nello svolgimento di sperimentazioni.

Il Comitato unico di garanzia per le pari opportunità, la valorizzazione del benessere di chi lavora e contro le discriminazioni, ha compiti propositivi, consultivi e di verifica e opera in collaborazione con la consigliera o il consigliere nazionale di parità. Contribuisce all’ottimizzazione della produttività del lavoro pubblico, migliorando l’efficienza delle prestazioni collegata alla garanzia di un ambiente di lavoro caratterizzato dal rispetto dei principi di pari opportunità, di benessere organizzativo e dal contrasto di qualsiasi forma di discriminazione e di violenza psicologica sui lavoratori.

Insieme dei docenti di fronte ai quali avviene la discussione della tesi di laurea e che procede alla sua valutazione. Oltre al relatore e al correlatore della tesi discussa, è composta di norma da professori del dipartimento / facoltà o scuola ed è presieduta dal Presidente della commissione: quest'ultimo ha il compito di moderare la discussione, e, a scrutinio avvenuto, rende noto al candidato il voto finale e lo investe del titolo conseguito.

Organo composto da più persone che, di norma, svolge funzioni di indirizzo e controllo (per esempio: Consiglio di amministrazione, Consiglio di area didattica, Consiglio di dipartimento, ecc.).

Ha funzioni di indirizzo strategico, di approvazione della programmazione finanziaria annuale e triennale e del personale, nonché di vigilanza sulla sostenibilità finanziaria delle attività dell'Ateneo.

Organizza l’attività didattica di uno o più corsi di studio, anche di classi diverse, purché omogenee dal punto di vista scientifico-culturale.

È organo di programmazione e di gestione delle attività di ricerca e didattiche di propria competenza.

È organo collegiale di rappresentanza degli studenti dell’Ateneo; ha funzioni propositive ed è organo consultivo del Senato accademico e del Consiglio di amministrazione.

Docente che si affianca al relatore nella discussione della tesi di laurea.

Corso di studio di durata triennale che contiene tutte le attività formative finalizzate a assicurare allo studente un'adeguata padronanza di metodi e contenuti scientifici generali, anche nel caso in cui sia orientato all'acquisizione di specifiche conoscenze professionali. Può essere istituito e attivato da uno o più dipartimenti. Per conseguire la laurea lo studente deve aver acquisito 180 crediti, ivi compresa la prova finale.

Corso di studio regolato da normative dell'Unione Europea che non prevede un percorso triennale ma il conseguimento del titolo di studio solo dopo un percorso di laurea magistrale di 5 o 6 anni. Può essere istituito e attivato da uno o più dipartimenti. Per conseguire la laurea a ciclo unico lo studente deve aver acquisito 300 (5 anni) o 360 (6 anni) crediti.

Corso di studio di durata biennale, successivo alla laurea, che contiene tutte le attività formative finalizzate a fornire allo studente una formazione di livello avanzato per l'esercizio di attività di elevata qualificazione in ambiti specifici. Può essere istituito e attivato da uno o più dipartimenti. Per conseguire la laurea magistrale lo studente deve aver acquisito 120 crediti ed è prevista la presentazione di una tesi elaborata in modo originale sotto la guida di un relatore.

I Regolamenti didattici dei corsi di studio possono richiedere il possesso o l’acquisizione di un’adeguata preparazione iniziale, definendo in modo inequivocabile le conoscenze richieste per l’accesso e determinandone, ove necessario, le modalità di verifica. Per i corsi di laurea tale verifica può avvenire anche a conclusione di attività formative propedeutiche. La mancanza di tali requisiti culturali definiti dai Regolamenti prende il nome di debito formativo. Allo scopo di favorire l’assolvimento del debito formativo, i Consigli di area didattica possono prevedere, internamente a ciascun corso di laurea, l’istituzione di attività formative propedeutiche. Tali attività propedeutiche possono essere svolte, in determinati periodi dell’anno accademico, favorevoli al tipo di impegno dello studente, anche in collaborazione con istituti di istruzione secondaria superiore o con altri enti pubblici o privati, sulla base di apposite convenzioni approvate dal Senato accademico. Se la verifica dell’assolvimento del debito formativo non è positiva, il Consiglio di area didattica può proporre specifici obblighi formativi da soddisfare comunque entro il primo anno di corso. Tali obblighi formativi aggiuntivi possono essere assegnati anche agli studenti dei corsi di laurea ad accesso programmato che siano stati ammessi con una votazione inferiore ad un minimo prefissato.

Si considera decaduto lo studente fuori corso che, pur pagando regolarmente le tasse universitarie, non sostiene alcun esame per un periodo di 8 anni. Qualora uno studente decaduto intenda riprendere gli studi dovrà iscriversi di nuovo e ha la facoltà di richiedere che gli esami sostenuti e i crediti già acquisiti siano valutati dal Consiglio di area didattica, ai fini di un possibile riconoscimento, parziale o completo.

Decisione presa, in genere, da un'assemblea (per esempio: Senato accademico, Consiglio di amministrazione, Consiglio di dipartimento).

È sede della ricerca scientifica e delle attività didattiche e formative, nonché delle attività rivolte all’esterno ad esse correlate o accessorie. Promuove, coordina e organizza le attività di ricerca di uno o più settori o aree scientifico-disciplinari omogenei per finalità o per metodo di ricerca, nel rispetto della libertà di ricerca del singolo docente e del diritto dello stesso di accesso diretto ai relativi finanziamenti. Il dipartimento programma e organizza anche le attività didattiche dell’ateneo. I dipartimenti possono costituire strutture di raccordo denominate Facoltà o Scuole mettendo a disposizione le proprie risorse umane e strumentali al fine di garantire il raggiungimento dei requisiti formativi richiesti per l’attivazione dei corsi di studio affini.

Rappresenta il dipartimento. Presiede il Consiglio e la Giunta; cura l’esecuzione delle rispettive deliberazioni e svolge tutte le funzioni non espressamente attribuite al Consiglio di dipartimento. Vigila sull’osservanza delle leggi, dello Statuto e dei regolamenti; cura i rapporti con gli organi accademici; esercita i poteri attribuitigli dalla legge, dallo Statuto e dai regolamenti.

È a capo degli uffici e dei servizi dell’ateneo della cui efficienza e del cui buon andamento è responsabile. Esercita una generale attività di direzione e controllo nei confronti di tutto il personale tecnico-amministrativo, nonché di verifica e controllo dell’attività dei dirigenti.

Programma di mobilità studentesca che coinvolge tutti i paesi membri dell'Unione Europea ed è organizzato in modo da promuovere la collaborazione degli stati membri nel settore dell'istruzione superiore. Permette agli studenti di studiare in un ateneo straniero per un periodo compreso tra i tre e i dodici mesi. È prevista l'erogazione di una borsa di studio che copre (in alcuni casi solo parzialmente) le spese affrontate. Inoltre, grazie agli accordi tra università di provenienza ed università ospitante, gli esami sostenuti in questo periodo vengono riconosciuti dalla propria università. Per poter accedere al programma Erasmus, lo studente interessato dovrà presentare apposita domanda e superare una selezione condotta sulla base del merito, del grado di conoscenza della lingua del paese ospitante e dell'affinità del programma con il proprio indirizzo di studi.

Verifica della preparazione acquisita che lo studente deve sostenere e superare per ogni insegnamento previsto dal piano di studi del proprio corso di studio. Può essere orale e/o scritto e deve essere sostenuto non prima della conclusione del corso secondo il calendario delle sessioni pubblicato dalle strutture didattiche. Possono sostenere gli esami, per i quali hanno acquisito la frequenza, tutti gli studenti in regola con il pagamento di tasse e contributi, nel rispetto delle propedeuticità previste dagli ordinamenti didattici. La votazione minima è 18/30 e quella massima è 30/30; al voto massimo può essere aggiunta anche la lode. Il superamento dell'esame consente l'acquisizione dei crediti previsti per ciascun insegnamento. Esistono anche altre forme di verifica che non danno luogo a votazione ma permettono di acquisire crediti.

Le facoltà o scuole sono strutture di raccordo istituite tra più dipartimenti, raggruppati in relazione a criteri di affinità disciplinare, con funzioni di coordinamento e razionalizzazione delle attività didattiche, compresa la proposta di attivazione o soppressione di corsi di studio e di gestione di servizi comuni. L’organo deliberante della facoltà o scuola è la Giunta.

È a disposizione degli studenti per assisterli nell’esercizio dei loro diritti e per ricevere eventuali reclami o doglianze. Il Garante può chiedere atti o chiarimenti ad ogni ufficio o struttura dell'Ateneo e riferisce direttamente al Rettore che, in relazione al caso concreto, adotta gli atti di competenza. Gli studenti che si rivolgono al Garante hanno diritto, a loro richiesta, all’anonimato e i loro nomi, come qualsiasi altro elemento idoneo ad identificarli, sono esclusi dal diritto di accesso ai documenti amministrativi.

Ha funzioni istruttorie e coadiuva il Direttore nell’espletamento delle sue funzioni. Il Consiglio di dipartimento può delegare alla Giunta specifiche funzioni attinenti l’ordinaria amministrazione.

È organo deliberante della Facoltà o Scuola. Coordina e organizza, in collaborazione con i consigli di area didattica e con i dipartimenti, le attività didattiche dei corsi di studio e le attività culturali, formative, di orientamento e di tirocinio formativo rivolte agli studenti.

È un titolo accademico onorifico conferito a personalità che, pur non avendo seguito il corso regolare di studi per ottenerlo, se ne sono rese meritevoli per la loro attività scientifica, letteraria, sociale o politica.

I settori concorsuali sono raggruppati in macrosettori in relazione ai quali si svolgono le procedure per il conseguimento dell'abilitazione scientifica nazionale per l’accesso al ruolo dei professori universitari.

Documento pubblicato ogni anno dai dipartimenti con l'elenco dei corsi, i requisiti di accesso e le notizie amministrative necessarie per l'iscrizione. Nel manifesto vengono dichiarati il piano degli studi ufficiale con l'elenco degli insegnamenti attivati per quell'anno accademico e il corrispettivo in crediti, le indicazioni delle eventuali propedeuticità, le norme relative alle iscrizioni e alle frequenze, il calendario delle attività, i termini entro i quali presentare i piani di studio, ecc.

Ha la funzione di verifica della qualità e dell’efficacia dell’offerta didattica, anche sulla base degli indicatori individuati dalle commissioni paritetiche studenti-docenti, nonché di verifica dell’attività di ricerca svolta dai dipartimenti e della congruità del curriculum scientifico o professionale dei titolari dei contratti di insegnamento. Il Nucleo svolge altresì, in piena autonomia e con modalità organizzative proprie, in raccordo con l’attività dell’ANVUR, le funzioni di Organismo indipendente di valutazione di cui alla Legge 150/2009, relative alle procedure di valutazione delle strutture e del personale al fine di promuovere nell’università il merito ed il miglioramento della performance organizzativa ed individuale.

Rappresenta l’insieme dei corsi di studio attivati da un ateneo o da un dipartimento.

La performance viene intesa dall’Ateneo dell’Aquila come "il contributo (risultato e modalità di raggiungimento del risultato) che una entità (individuo, gruppo di individui, unità organizzativa, organizzazione, programma o politica pubblica) apporta attraverso la propria azione al raggiungimento delle finalità e degli obiettivi ed, in ultima istanza, alla soddisfazione dei bisogni per i quali l’organizzazione è stata costituita” (F. Monteduro).

Indica gli esami che lo studente dovrà sostenere per poter essere ammesso all'esame di laurea. Il piano di studi, presentato dallo studente nelle scadenze indicate, viene approvato dal Consiglio di area didattica. È possibile modificare il proprio piano di studi ripresentandolo l’a.a. successivo, sempre nelle scadenze indicate. Attenzione: per poter essere ammesso all'esame di laurea lo studente dovrà aver sostenuto gli esami riportati sull'ultimo piano di studi approvatogli.

Rappresenta il consiglio di area didattica e in particolare: presiede il consiglio, cura l’esecuzione delle rispettive deliberazioni e svolge tutte le funzioni non espressamente attribuite al consiglio.

Rappresenta la Facoltà o Scuola; esercita poteri di coordinamento e vigilanza sulle attività didattiche della Facoltà o Scuola e ne cura il regolare svolgimento. Il Presidente ha la responsabilità dei servizi didattici e organizzativi assegnati alla Facoltà o Scuola.

Il Presidio della qualità è istituito con il compito di coordinamento, di gestione, promozione e monitoraggio di tutte le attività svolte a beneficio della qualità delle attività didattiche e formative mediante l’attuazione in tutti i corsi di studio di un sistema pratico e veloce di valutazione della qualità.

Il Rettore attribuisce ai Prorettori delegati compiti in ambiti di propria competenza. Il Prorettore delegato può essere delegato anche alla firma di specifici atti e risponde direttamente al Rettore del proprio operato.

In caso di assenza o impedimento del Rettore, adotta i provvedimenti di ordinaria amministrazione. Il Prorettore vicario esercita inoltre le funzioni che gli sono delegate dal Rettore anche con potere di firma.

Il Rettore rappresenta l’università. È organo di governo dell’ateneo, promuove e coordina l’attuazione delle decisioni e degli indirizzi espressi dal Senato accademico e delle decisioni adottate dal Consiglio di amministrazione. Il protocollo accademico vuole che lo si qualifichi con l'appellativo di "Magnifico".

Atto con cui uno studente rinuncia formalmente a proseguire gli studi. Si tratta di una dichiarazione irrevocabile. Qualora uno studente rinunciatario intenda riprendere gli studi dovrà iscriversi di nuovo e ha la facoltà di richiedere che gli esami sostenuti e i crediti già acquisiti siano valutati dal Consiglio di area didattica, ai fini di un possibile riconoscimento, parziale o completo.

Le facoltà o scuole sono strutture di raccordo istituite tra più dipartimenti, raggruppati in relazione a criteri di affinità disciplinare, con funzioni di coordinamento e razionalizzazione delle attività didattiche, compresa la proposta di attivazione o soppressione di corsi di studio e di gestione di servizi comuni. L’organo deliberante della facoltà o scuola è la Giunta.

Periodo in cui gli studenti possono sostenere la prova finale e discutere la propria tesi di laurea. Un anno accademico prevede più sessioni di laurea. Per iscriversi è necessario presentare - entro le scadenze previste - apposita domanda presso la segreteria studenti competente.

I settori scientifico-disciplinari sono raggruppati in settori concorsuali in relazione ai quali si svolgono le procedure per il conseguimento dell'abilitazione scientifica nazionale per l’accesso al ruolo dei professori universitari.

È l’insieme coordinato delle strutture bibliotecarie, dedicate alle esigenze della ricerca, della didattica, e della conservazione, valorizzazione e fruizione del patrimonio bibliografico e documentale, nonché dell’accesso alle risorse informative on-line.

Complesso delle norme che regolano la vita universitaria. Nello statuto viene definita anche la struttura dell'ateneo, indicando tutti gli organi che ne fanno parte.

Sono ammessi al primo anno o agli anni successivi, secondo un contingente di posti stabilito dall'ateneo per ciascun corso di laurea. Tutti gli studenti stranieri che intendono immatricolarsi presso un’università italiana devono presentare, entro i termini stabiliti per ogni anno accademico dalla Circolare del Ministero degli Affari Esteri, apposita domanda, con l’indicazione del corso prescelto, alle autorità consolari dei paesi di provenienza. Entro il mese di agosto vengono resi noti gli elenchi degli ammessi e non ammessi alla prova di di conoscenza della lingua italiana che si svolge agli inizi del mese di settembre. Oltre alla prova di lingua, per i Corsi di studio a numero programmato, ogni università rende nota, attraverso i propri bandi, la data del concorso.

Tabelle elaborate dalle singole strutture didattiche che servono a “tradurre” in crediti gli insegnamenti del vecchio ordinamento, consentendo di convertire nelle nuove carriere i percorsi già compiuti. Servono soprattutto a chi desideri passare dal vecchio ordinamento al nuovo e sono predisposte sulla base della valutazione dei singoli curricula degli studenti.

Lavoro di ricerca originale che lo studente deve presentare all'esame di laurea magistrale, in genere su un argomento relativo a un insegnamento compreso nel proprio piano di studi. È svolto sotto la guida di un docente che ha il ruolo di relatore. Inoltre, è previsto anche un correlatore che ha il compito, durante la discussione della tesi davanti a una commissione, di interrogare il candidato e verificare così la sua preparazione. Una volta ultimata, la tesi va consegnata in Segreteria studenti rispettando le date indicate.

Documento che contiene la descrizione di un fatto (per esempio: il verbale della riunione del Consiglio di dipartimento descrive o riassume tutte le cose che vengono dette o fatte durante la riunione).